Home | Polski
	> Terminology > “Terminological terminator” > #23
Go back | Previous | Next

(Note: This page is available in Polish language only. If you would like it translated to English, please let me know. Sorry for the inconvenience)

Terminator terminologiczny [23] Jedna z Czytelniczek (nie tylko mężczyźni nas czytają) wytknęła nam brak konsekwencji w tytułowaniu stałej rubryki poświęconej niewielkim programom dla komputerów Atari XE/XL. Raz w tytule występowało słowo “mikroprogramy”, to znowu “programiki”. Jak to jest? – pyta Pani Małgorzata. Czy nie można tytułów ujednolicić? Można i trzeba droga Pani Małgosiu, ale nie zawsze wystarcza mi sił i cierpliwości, by tego dopilnować. Zacznijmy od początku. Kiedy rozpoczynaliśmy cykl tytuł “Mikroprogramy dla Atari XE/XL” miał oznaczać po prostu krótkie, kilkuwierszowe programy przeznaczone dla popularnych u nas komputerków. Wkrótce okazało się jednak, że niefrasobliwość nie jest najlepszą cechą dziennikarza. Tytuł cyklu był niekiedy przyczyną nieporozumień i mieszania pojęć. Dlaczego? Otóż mikroprogram ma w informatyce dość ścisłe znaczenie. Aby wyjaśnić sens tego pojęcia, trzeba by wejść głęboko w architekturę komputerów. Z grubsza biorąc chodzi tu o pewien sposób pracy jednostki sterującej komputera. Słowa sterujące, które opisują mikrooperacje wykonywane w kolejnych krokach zapamiętywane są w specjalnej pamięci. Sekwencja takich mikrorozkazów nazywana jest mikroprogramem. Programy dla Atari, mimo że małe, z mikrorozkazami mają tyle wspólnego, co żaba z jeżem. Tytuł rubryki zmieniliśmy i... zaczęły się schody. Zarówno Tomasz, prowadzący rubrykę, jak i Piotr, makietujący kolejne numery “Komputera”, okazali się osobnikami bardziej odpornymi na wpływy zmieniającego się świata niż dziobak i kolczatka. Prośby pozostają bez echa, groźby są skuteczne, ale na krótko. Gdy mija zagrożenie zamiast programików pojawiają się znowu mikroprogramy. Skutecznym rozwiązaniem byłby pewnie czekista z naganem w ręku. Sęk w tym, że na to rozwiązanie mnie nie stać. Jeszcze nie dorosłem! Stanisław Marek Królak Źródło: “Komputer,” popularny miesięcznik informatyczny, nr 5/89 (38), str. 11

Previous | Next

Page added on 24th February 2003. Copyright © 2002-2005 Marcin Wichary	Printable version | Contact | Site map